“我们确实有急事才离开的,麻烦您给我签字。”哈利说,“我们必须离开了,否则就迟到了。”
“你们要去哪儿?”工作人员问,“我们需要知道你们的具体地址。”
哈利犹豫着。罗恩轻轻地推了他一下。
“你放心,我们不会耽误你的学习时间的。”工作人员说,“我们这里是全英国最权威、最安静的魔药师治疗机构。”
希尔站在一旁。他听见哈利在跟工作人员讨价还价。他想,也许可以趁着哈利和工作人员谈判的时候逃走。
就在这时,他感到脚下传来一阵震动。希尔猛然睁大双眼,看见四周尘土飞扬。
“不好,有巨响。”罗恩喊道,然后,一阵狂风卷着灰尘涌进小屋,呛得他咳嗽连声,眼泪都流出来了。
“怎么回事?”希尔惊慌地看着四周。他刚说完,就听见轰隆一声,整座房子倒塌了。
“噢,希尔!”哈利扑上来,把他压在身下。
希尔被埋在砖瓦碎屑中,他感到耳膜嗡嗡地响,像是被人狠狠敲打一样。哈利和罗恩奋力将他挖了出来。他们紧紧抱住希尔,哈利大声哭泣起来,而罗恩则拼命捶打着砖墙,试图把砖墙砸碎。
“哈利……”希尔艰难地喘息着,他费劲地举起胳膊,轻抚着哈利的脑袋,说:“别这样,我没事了,我没事了,哈利……我会活下去的,相信我,你也要相信我……”他的眼眶泛出泪水。他想起了过世的爷爷,想起了他为救他牺牲的妈妈,他想念他们,想念霍格莫德村。他闭上眼睛。
“希尔!希尔!你快醒醒!”罗恩用尽全部力气叫喊着。
“希尔——”赫敏尖锐的叫声在空荡荡的屋子里回旋。
“他昏迷了。”哈利说。他摸了摸希尔的鼻孔,冰冷僵硬。他吓坏了,颤抖的手使不上任何力量。
赫敏冲了过来,她跪在地上,紧贴着希尔的身体,呼唤着他。
“我的孩子……希尔——”她哽咽地喊着,泪水滚滚落下。
“哈利,”赫敏擦干净了眼泪,她咬牙坚持着,扶起希尔,把他拖进卫生间,“我们得马上送他去魔法部!”
罗恩跟着进来,他看着哈利说:“我们快跑吧!”他的额头上满是汗珠。
“嗯。”哈利点头。他把希尔抱在怀里,他不敢松手,害怕他一松手,希尔就掉在地板上。他们沿着狭窄的楼梯一步一步跑下去。他们终于冲出了圣芒戈的大门。
“我们快走吧!”罗恩催促着说,“我们去找邓布利多教授。”
“不行,”哈利断然拒绝,“我们不能再见到邓布利多教授。”他转向赫敏,恳切地看着她说,“我们不能再连累教授,你明白吗?”
“可是——”
“我知道,如果再见到教授的话,他一定会帮助我们的,可是——”哈利说,“我已经无法承受他的恩惠,我宁愿死,也不能再欠他的人情了!”
哈利说完这句话,突然愣住了。他看着眼前这张陌生的脸。
“我们不能再这样了。我们不能这样,哈利,我不能再拖累邓布利多教授。我们不能……”希尔痛苦地低语。他的身子颤抖着。
哈利呆立在原地,忘记了反抗。他不敢置信地盯着他,嘴唇蠕动了半晌,喃喃地重复着,说:“你、你、你不认识我?”
“我当然不认识你了。”希尔说。
哈利的喉咙变得异常干涩,他的心脏跳动得飞快。罗恩注视着他的背影,觉察到他的不对劲。
“希尔,你是谁?”罗恩问,他看到哈利的肩膀颤动着。
“我是谁?”哈利喃喃自语,“我是谁?”他的目光越发混乱。
“哈利,你怎么了?”赫敏抓住了希尔的胳膊。她焦急地看着他,“你究竟怎么了?你是不是哪里不舒服?”她摇晃着希尔的身体,“希尔?”希尔的身子软软的。“希尔!”哈利冲上来,一把推开赫敏。哈利把希尔抱在怀里,他大声喊叫着,“救命啊!希尔!”罗恩和赫敏也冲上来,帮忙把希尔抬出去。
希尔的身躯瘫倒在地,他面色惨淡。哈利抱着他,浑身剧烈地抖动着,嘴唇哆嗦着,几乎无法说出话来。
“他昏过去了!”罗恩大喊道,“我们该怎么办?”
“我们……我们……”哈利看到躺在血泊里的希尔,心脏仿佛被撕裂成两半,疼得他直冒汗,“我们要报警!我要报警——”他吼着,却发现自己根本不能站稳。
“不要——”罗恩大喊,他扶住哈利,哈利跌坐在地板上。赫敏爬过来,抱住哈利的腿,“哈利,不要激动,千万不要激动,哈利……希尔还活着……”
希尔慢慢地睁开了眼睛。他看见了罗恩,罗恩正焦急地望着他。
“哈利……哈利……”
“别担心,我没事。”他虚弱地说,又把目光移向一旁的赫敏,“赫敏……”
“别说话了,希尔。”罗恩说。
“我没事。”希尔挣扎着坐起身,靠在椅背上,喘着粗气。
罗恩赶紧把他从椅子上扶起来。他的左臂已经脱臼了。哈利拿起桌上的药箱。
“哈利……”
“别担心,希尔。我只是脱臼了。”哈利说,“我给你包扎一下,很快就好。”
“我想先吃点东西,”希尔缓缓地说,“我肚子饿了……”他的眼神充满哀求之意。
“好吧,”罗恩说,“你等等。”他拉开柜门翻出食物,递给希尔。希尔接过盘子,狼吞虎咽起来。
哈利的右臂依旧颤抖着,但他还是强迫自己镇静下来,他把绷带缠绕到希尔脱臼的那边胳膊上,又用棉花球蘸取了消炎药膏,涂抹在伤口处。他仔细地缠好绷带,然后把希尔的胳膊固定起来。
“希尔,谢谢。”哈利诚挚地说,他把盘子还给罗恩,“我去洗个澡,洗漱一下。”
“好吧,我们等会儿去看玛卡。”罗恩说,“你们俩都要去,他是个疯子,他一定会帮助你们的。”
“我也会陪着你去的。”赫敏说。